Filmmaker James Mangold discusses key advice given from Alexander Mackendrick